В Волынской области Украины издан первый в Европе букварь на цыганском языке. Таким образом решили позаботиться о сохранении идентичности местных цыган, которые не имеют своей письменности и, как правило, используют алфавит страны проживания.
   Авторы издания – руководители общественной организации «Терне Рома», супруги Сергей и Татьяна Григориченко. По их словам, учебник уникален тем, что написан на диалекте, который понимают в пяти странах мира. При этом сам Сергей Григориченко (изображен на фотографии) заявляет, что знает 16 диалектов цыганского языка.
   «Букварь рома» состоит из трех разделов. Первый из них – тематический: месяцы, дни недели, числа и другие элем ... Читать дальше »